<2004/12/10>

【本报讯】欧洲航空防务航天公司首席执行官赫特里希7日在北京透露，中国与该公司的合作已取得重大进展。
此外，欧洲统计局7日表示，中国已跃升为欧盟的第二大贸易伙伴，在1999年至2003年之间，贸易总额迅速增为二倍。欧盟出口至中国的项目集中在工业产品，成员国当中以德国为最大的出口国。同时对中国贸易逆差也见成长，唯独芬兰对中国出现贸易顺差。
　　据新华社引述赫特里希说，欧洲航空防务航天公司与中国的合作方签署了一项协议，将带领合作团队共同投标为2008年北京奥运会提供安全系统整合解决方案。
　　他说，欧洲航空防务航天公司致力提供全球一体化安全系统，这种系统基于网路中心架构，确保所有城市和地区的安全。欧洲航空防务航天公司还计划在北京建立一个专门演示重大活动安全保卫措施的模拟中心。
　　报道说，欧洲航空防务及航天公司旗下包括飞机制造商空中巴士、世界最大直升机制造商欧洲直升机公司，并且合资拥有世界第二大导弹制造商。欧洲航空防务及航天公司还是欧洲战斗机联合体主要合作伙伴和阿利亚娜火箭的主要合同商。该公司也是中国??与的欧洲卫星导航系统“伽利略计划”的最大工业合作伙伴。
　　赫特里希表示，中国和欧洲航空防务及航天公司，在共同开发、生产和出口方面的工业合作及战略伙伴关系，已经进入新阶段。 

 <来源于:侨报>